Bloomsday w Towarzystwie Irlandzko-Polskim
Czerwiec 12, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie wspólnie z Centrum Pisarzy Irlandzkich włącza się do wydarzeń związanych z Joycem. O godz.18 w Irish Writers’ Centre (19 Parnell Square, Dublin 1) specjalny „event” z Krzysztofem Bartnickim, który dokonał tłumaczenia na język polski „Finnegans Wake”. Krzysztof Bartnicki jest tłumaczem i słownikarzem. Dokonane przez niego tłumaczenie – wydane ostatnio przez Korporację Ha!art w […]
Oglądanie meczu UEFA EURO 2012: Polska przeciwko Grecji w Domu Polskim
Czerwiec 6, 2012 by IPS · Napisz komentarz
UEFA EURO 2012 już wkrótce! Zapraszamy do oglądania niektórych meczy razem w Domu Polskim? Na przykład: W piątek 8 czerwca, spotkanie otwierające o 16:00 mecz Polska przeciwko Grecji. Przewidujemy otwarcie Domu Polskiego juz od 15:00.
Film „Żyłem 17 razy przedstawia życie i twórczość Jerzego Kawalerowicza (1922-2007), wybitnego polskiego reżysera i scenarzysty filmowego.
Maj 31, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza w niedzielę 3 czerwca godz 17:30 na projekcję filmu dokumentalnego „Żyłem 17 razy” i spotkanie z autorem filmu. Film „Żyłem 17 razy przedstawia życie i twórczość Jerzego Kawalerowicza (1922-2007), wybitnego polskiego reżysera i scenarzysty filmowego. Autorem scenariusza i współreżyserem jest Stanisław Zawiśliński, który będzie specjalnym gościem spotkania w Domu Polskim. Stanisław Zawiśliński […]
Wykład (w języku angielskim) Prof dr hab W. Konarskiego, p.t. „Poland’s Systematic Transition after 1989 – a Personal Assessment.”
Maj 25, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Piątek 1 czerwca godz 19:15 – Wieczór dyskusyjny z udziałem prof dr hab W. Konarskiego, który wygłosi wykład (w języku angielskim) p.t. Poland’s Systematic Transition after 1989 – a Personal Assessment. Po wykładzie dyskusja. Przedmiotem dyskusji będą przemiany polityczno-społeczne w Polsce po 1989 roku. 4 czerwca miną 23 lata od pierwszych w powojennej Polsce „prawie” […]
Table Quiz – pytania na tematy polsko-irlandzkie
Maj 18, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W niedzielę 27 maja godz 17:30 – Table Quiz – Grupowa zabawa w pytania i odpowiedzi na tematy polsko-irlandzkie. Koszt uczestnictwa: bezpłatnie dla członków Towarzystwa Irlandzko-Polskiego, 2 euro – dla osób nie będących członkami. Podana będzie kawa, herbata i coś do przekąszenia. Serdecznie zapraszamy!
Dzień Bolesława Prusa. – Krótka prelekcja , po której pokazany będzie film „Faraon”
Maj 9, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W bieżącym roku przypada setna rocznica śmierci Bolesława Prusa (1847-1912). Powieściopisarz, nowelista, publicysta – najwybitniejszy przedstawiciel polskiego pozytywizmu. Największy sukces przyniosły mu powieści Lalka, Emancypantki i Faraon. W niedzielę 20 maja godz 17:30 planujemy wieczór poświęcony postaci i twórczości Prusa. W programie krótka prelekcja po polsku i po angielsku, po której pokazany będzie film Faraon, […]
Koncert – Wykonawcami będą Tamara Niekludow (fortepian), Isabelle Rafter (wiolonczela), Jack Brennan (flet)
Maj 9, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza na koncert w niedzielę 13 maja godz. 17:00 w Domu Polskim (20 Fitzwilliam Place). Wykonawcami będą Tamara Niekludow (fortepian), Isabelle Rafter (wiolonczela), Jack Brennan (flet) W programie Trio Bohuslava Martinu (1890-1959) i Sonata op.27 No.2 „Księżycowa” Ludviga van Beethovena (1770-1827) Tamara Niekludow jest młodą polską pianistką z Gdańska. Wystąpiła już raz z […]
Z okazji Święta Narodowego 3 Maja zapraszamy na specjalny wieczór poezji i muzyki
Kwiecień 30, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Z okazji Święta Narodowego 3 Maja zapraszamy w czwartek 3 maja o godz.19:15 na specjalny wieczór poezji i muzyki. Gościem wieczoru będzie znana tłumaczka i publicystka polskiej poezji Anita Jones Dębska. Wieczór z okazji historycznego Święta 3 Maja będzie upamiętnieniem polskiej poezji z końca XVI i początków XVII wieku. Był to okres „Rzeczypospolitej Królewskiej”, największego […]
Seniorzy w akcji i solidarność międzypokoleniowa
Kwiecień 25, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Zapewne nie wszyscy wiedzą, że rok 2012 został ogłoszony rokiem For Active Ageing and Solidarity between Generations. Czyli seniorzy w akcji i solidarność międzypokoleniowa. W myśl tego hasła organizujemy niecodzienną imprezę w niedzielę 29 kwietnia o godz 17. Będzie poświęcona głównie starej Polonii w Irlandii, ale w duchu współpracy i solidarności z młodą. Towarzystwo Irlandzko-Polskie […]
Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza na wydarzenie związane ze stuleciem katastrofy Titanica
Kwiecień 11, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W Niedzielę, 15 kwietnia, o godz 18 zapraszamy do Domu Polskiego. W programie krótka prelekcja i pokaz pierwszego filmu (zrealizowanego w 1958 roku) poświęconego słynnej katastrofie. (Dla ciekawości warto dodać, że w filmie tym przez parę sekund zobaczyć można Macieja Smoleńskiego, naszego członka-seniora!). Seans filmowy przy kawie i herbatce. Wstęp wolny. Wszyscy mile widziani.
PISANKI – Malowanie jajek: Wielkanocne warsztaty dla dzieci, młodzieży i dorosłych
Marzec 26, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Warsztaty przeznaczone są dla dzieci powyżej 4 lat, nastolatków, starszej młodzieży i ich rodzin. Dzieci poniżej 14 lat powinny przyjść z osobą dorosłą. Warsztaty będą znakomitą okazją aby nie tylko wypróbować własne zdolności twórczo-artystyczne, ale również by poznać inne osoby, dzieci i ich rodziny, zarówno polskie jak irlandzkie (i innej narodowości). Dużo nagród (dla dzieci […]
Towarzystwo Irlandzko Polskie zaprasza na Dzień Św.Patryka
Marzec 7, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Zbliża się 17 marca – Dzień Św.Patryka – Narodowe Święto Irlandii. Nasze Towarzystwo tradycyjnie zaprasza na kawę po irlandzku , małą przekąskę i koncert muzyki irlandzkiej na żywo w niedzielę 11 marca w godzinach 16 – 19. Dla dzieci napoje ‘soft’. Symboliczna opłata przy wejściu: 2 euro dla członków Towarzystwa i 4 euro dla gości […]
Festiwal Kultur Europejskich św. Kazimierza Dublin 2012
Marzec 7, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W ten weekend, 10 -11 marca Towarzystwo Irlandzko Polskie bierze udział w Targach – Festiwalu Kultur Europejskich św. Kazimierza Dublin 2012. Będziemy promować naszą organizację w Irlandii, prezentować Polske z jej najciekawszych stron oraz pokazywac, ze nasz kraj jest dobrze przygotowany na Euro 2012. Przygotuj się na niewidziane wczesniej świętowania kultury, sztuki i rękodzieła z […]
Odczyt Patricka Quigleya p.t. „Staśko – nieznany Markiewicz”
Luty 29, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W najbliższą niedzielę 4 marca zapraszamy do Domu Polskiego, na godz 16, na odczyt Patricka Quigleya p.t. „Staśko – nieznany Markiewicz”. Stanisław Markiewicz, zwany Staśko lub Stasio, był w pewnym sensie „przyćmiony” sławą ojca Kazimierza i macochy Konstancji. Syn z pierwszego malżeństwa Kazimierza, został przywieziony z Ukrainy i wykształcony w Irlandii. Zwerbowany do rosyjskiej marynarki […]
Konkurs Ortograficzny (w języku polskim oraz w języku angielskim)
Luty 6, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza na II Konkurs Ortograficzny (Dyktando) w Języku Polskim oraz II Konkurs Ortograficzny w Języku Angielskim. Oba dyktanda odbędą się w niedzielę 19 lutego 2012. Konkursy otwarte są dla wszystkich, którzy chcą się zmierzyć z ortografią (z wyjątkiem specjalistów z danego języka). Nie czekaj, już teraz wyślij do nas zgłoszenie swojego udziału (imię, […]
Imigranci w Irlandii – dyskusja
Luty 2, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie otrzymało wiele maili z prośbą o komentarz w sprawie artykułu o polskich imigrantach w Irlandii w opublikowanego w dzienniku Irish Independent (http://www.independent.ie/national-news/polish-waitress-packs-in-job-for-good-life-on-irish-welfare-3005781.html). Artykuł ten został napisany na podstawie opublikowanego 2 dni wcześniej artykułu w polskiej Gazecie Wyborczej (http://wyborcza.pl/1,75480,11028074,Polak_w_Irlandii__Kocham_cie__bezrobocie.html) . List Ambasadora RP w Dublinie, Marcina Nawrota w sprawie artykułu opublikowanego w dzienniku Irish […]
Ilustrowany wykład pana Gabriela Doherty na temat związku zawodowego „Solidarność” i wydarzeń tamtego okresu widzianych z perspektywy Irlandii
Styczeń 26, 2012 by IPS · Napisz komentarz
W związku z wystawą „Fenomen Solidarnośći”, która ma miejsce w EU House przy Dawson Street, Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza na specjalne wydarzenie w Domu Polskim (20 Fitzwilliam Pl.) 2 lutego (czwartek), godz. 19:30. Będzie to wykład na temat powstania w 1980 roku związku zawodowego „Solidarność” w Polsce i wydarzeń tamtego okresu (lata 1980-1981), widzianych z perspektywy […]
Wystawa ”Fenomen Solidarności. Migawki z dziejów Polski 1980-1981″
Styczeń 21, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Wystawa przygotowana przez Biuro Edukacji Publicznej IPN w polskiej i angielskiej wersji językowej w 30. rocznicę narodzin „Solidarności”. Przedstawia ważne wydarzenia od strajków sierpniowych 1980 r. po wprowadzenie stanu wojennego w grudniu 1981 r. – ukazuje drogę, która doprowadziła do powstania NSZZ „Solidarność”, relacje Związku z komunistyczną władzą i stosunek społeczeństwa do „Solidarności” na tle […]
Czesław Miłosz (1911-2004) polski poeta i zdobywca nagrody Nobla
Styczeń 9, 2012 by IPS · Napisz komentarz
Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza w niedzielę 15 stycznia godz.17 do Domu Polskiego na specjalne wydarzenie audio-wizualne poświęcone postaci i twórczości Czesława Miłosza. W związku z setną rocznicą urodzin Poety (Nobel 1980), rok 2011 był ogłoszony przez Sejm RP jako Rok Miłosza. Wydarzenie w Domu Polskim jest imprezą naszego Towarzystwa zamykającą ten Rok. W programie wieczoru m.in. […]
Polski „opłatek” połączony z muzyką, ze śpiewaniem kolęd, oraz z tradycyjnymi daniami polskiej i irlandzkiej kuchni świątecznej
Grudzień 5, 2011 by IPS · Napisz komentarz
Składając życzenia radosnych Świąt Bożego Narodzenia zapraszamy na tradycyjne spotkanie świąteczne w Domu Polskim (20 Fitzwilliam Place, D.2) Niedziela, 18 grudnia godz.16 – Polski „opłatek” połączony z muzyką, ze śpiewaniem kolęd, oraz z tradycyjnymi daniami polskiej i irlandzkiej kuchni świątecznej. Koszt uczestnictwa: · dla członków Towarzystwa Irlandzko-Polskiego wstęp bezpłatny · 5 euro dla osób nie […]





