Techniki wystąpień publicznych

23 lutego 2014 godzina 17:00 Dom Polski (20 Fitzwilliam Place, Dublin 2, Ireland) Warsztaty pt. „Techniki wystąpień publicznych” zaprezentuje dr Jarosław Płachecki. Podstawowe zagadnienia: · treść i forma wypowiedzi, · mowa ciała i problem spójności wypowiedzi, · bariery komunikacji i utrzymanie uwagi publiczności. Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza kandydatów w wyborach samorządowych w Irlandii oraz wszystkie osoby […]

„Paweł Edmund Strzelecki (życie, podróże, sukcesy i porażki, listy do ukochanej Adyny, związki z Irlandią)”

Zdjęcie: Pomnik Strzeleckiego w Jindabyne (Australia) Niedziela 16 lutego godz 16:30 Prezentacja oparta o materiał (CD) przygotowany przez Misję Katolicką w Australii. Będzie to wydarzenie dwujęzyczne (po angielsku i po polsku), ale głównym językiem będzie polski. P.E.Strzelecki – ur.1797 w Głuszynie koło Poznania, zm.1873 w Londynie; podróżnik, odkrywca, geolog, badacz Australii i Tasmanii. Badał m.in.Alpy […]

Publiczna rozmowa-wywiad z tłumaczką Antonią Lloyd-Jones

SOBOTA 1 LUTEGO 2014 GODZ.19 DOM POLSKI, 20 FITZWILLIAM PLACE, DUBLIN 2. ITIA (Irlandzkie Stowarzyszenie Tłumaczy i Interpretów) wspólnie z Ambasadą RP w Dublinie i z Towarzystwem Irlandzko-Polskim zaprasza na publiczną rozmowę-wywiad z tłumaczką Antonią Lloyd-Jones. Zaliczana do czołówki tłumaczy polskiej literatury na język angielski, p. Lloyd-Jones tłumaczy książki wielu znanych polskich autorów, takich jak […]

Tradycyjne spotkanie świąteczno-noworoczne

Zapraszamy w niedzielę 5 stycznia 2014 na nasze tradycyjne spotkanie świąteczno-noworoczne z opłatkiem, kolędami i degustacją specjalności polskiej i irlandzkiej kuchni świątecznej. Początek spotkania godz 16:00 Adres: Dom Polski (20 Fitzwilliam Place, Dublin 2, Irlandia). Koszt uczestnictwa: · dla członków Towarzystwa Irlandzko-Polskiego symboliczne 1 euro · 5 euro dla osób nie będących czlonkami Towarzystwa . […]

Warsztaty świąteczno rodzinne z Towarzystwem Irlandzko-Polskim

W niedzielę 15go grudnia w godzinach od 15.00 do 17:00 zapraszamy na warsztaty świąteczno rodzinne z Towarzystwem Irlandzko-Polskim, organizowane dla dzieci w wieku od 4 do 16 lat. Maksymalna liczba dzieci to 18 (kto pierwszy ten lepszy) Warsztat: Dekorowanie i malowanie ozdób choinkowych. Czytanie swiatecznej opowiesci. Koszt: członkowie IPS 1 € za dziecko, pozostali 2 […]

Spotkanie w ramach kampanii “Jesteś u Siebie. Zagłosuj!”

Towarzystwo Irlandzko-Polskie (Irish Polish Society)- zaprasza na spotkanie w ramach kampanii “Jesteś u Siebie. Zagłosuj!” Przyjdz 3 listopada, godz. 15.00 Irish Polish Society, 20 Fitzwilliam Place, Dublin 2. Czy znasz swoje prawa? Dowiesz sie: Jak zdobyc irlandzki paszport Jakie masz prawa obywatelskie Jak moze Ci pomóc radny Co oznaczaja gaelickie nazwy partii i instytucji Czy […]

CENTRUM TOGETHER-RAZEM – 7 LAT

Krotki skrot tego co w zalacznikach ——————————– Artykuł „7 rocznica Together-Razem” + zdjęcia Ostatni tydzień był bardzo znaczący dla Centrum Together-Razem gdy w pażdzierniku skonczyliśmy 7 lat działalności i w zwiazku z tym odbyła sie uroczysta gala mna tóra zaproszono specjalnych gości i podczas ktorej zaprezentowano dorobek Centrum oraz wreczono nagrody. ——————————– Voting Together – […]

POLSKA POEZJA I PROZA EMIGRACYJNA OPUBLIKOWANA W IRLANDII ORAZ WIELKIEJ BRYTANII W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM PO ROKU 2004

Wiadomość dla Polaków w Irlandii! Wiadomość dla wszystkich pisarzy, pisarek, poetów i poetek. Jeśli piszecie lub macie ochotę pisać, albo może Wasza twórczość spoczywa gdzieś na dnie szuflady – to teraz szansa dla Was! Towarzystwo Irlandzko-Polskie współpracując z Uniwersytetem Łódzkim ogłasza konkurs na debiut literacki w dwóch kategoriach – proza i poezja. Uczestnikami konkursu mogą […]

IRLANDZKI RYNEK PRACY 2013

Autorzy: Jacek Lacina I Karen McElligott, web: JobseekerSite.info, email: CVbyKaren@gmail.com Artykuł orginalny Data: 14.10.2013 Najnowsze dane niedawno opublikowane przez CSO (Central Statistic Office Ireland), czyli Irlandzki Urząd Statystyczny napawają optymizmem, gdyż od czerwca 2012 do czerwca 2013 odnotowano wzrost miejsc pracy o 33,800. Odpowiedzialne ze te niemal 35tys nowych miejsc pracy są branże turystyczna i […]

ZMIEŃMY IRLANDIĘ – KAMPANIA „JESTEŚ U SIEBIE. ZAGŁOSUJ!”

Z początkiem września rozpoczęła się kampania „Jesteś u siebie. Zagłosuj!” zachęcająca Polaków do udziału w irlandzkich wyborach samorządowych. O sposobach i terminach głosowania przypomina szeroko zakrojona akcja promocyjna, której centrum dowodzenia stanowi strona www.jestesusiebie.org. Kampania organizowana przez Forum Polonię we współpracy ze Szkołą Liderów (Polska) i współfinansowana przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych edukuje, informuje i zachęca […]

Doroczne walne zebranie Towarzystwa Irlandzko-Polskiego 2013

Informujemy, że doroczne walne zebranie Towarzystwa Irlandzko-Polskiego odbędzie się w niedzielę 13 października o godz.16:30. Proponowany porządek dzienny (Agenda) zebrania: 1) Odczytanie protokółu (Minutes) z poprzedniego walnego zebrania 2) Sprawozdanie sekretarki Towarzystwa Irlandzko-Polskiego (IPS) 3) Sprawozdanie prezesa IPS 4) Sprawozdanie skarbnika IPS 5) Dyskusja 6) Wybór komitetu zarządzającego IPS na rok 2013/14 7) Wolne wnioski […]

Spotkanie z panią Danutą Wałęsą

W związku z dużym zainteresowaniem udziałem w spotkaniu z panią Danutą Wałęsą, które odbędzie sie w dniu 6 października br. w Domu Polskim w godz. 16.00-18.00, prosimy o przesłanie zgłoszenia uczestnictwa do dnia 3 października br. na adres: dublin.polonia@msz.gov.pl Zapraszamy też na angielsko języczne spotkanie: Polish ways to democracy – A meeting with Danuta Wałęsa […]

Wieczór pamięci kardynała Józefa Glempa (1929-2013)

Informujemy, że kilkakrotnie już zapowiadany wieczór pamięci kardynała Józefa Glempa odbędzie się w niedzielę 29 września godz.17. Czasy w jakich pełnił on funkcję prymasa Polski były wyjątkowe. Były to lata Solidarności, stanu wojennego, rozmów tzw. Okrągłego Stołu, pierwszych po wojnie częściowo demokratycznych wyborów, upadku PRL, transformacji politycznej i gospodarczej, akcesji Polski do UE. Kardynał Józef […]

Nocy Kultury

Dolacz do nas podczas Nocy Kultury. Polski poczestunek, polska muzyka w wykonaniu czlonkow pierwszej polskiej szkoly muzycznej w Dublinie – Fermata oraz wystawa artystyczna, to atrakcje, ktore czekaja na ciebie w ten wieczor. Patrycja Mikiciuk: jest skrzypaczka i absolwentka Akademii Muzycznej w Zielonej Gorze. W przeszlosci wystepowala zarowno solo, jak i z orkiestra kameralna i […]

Polski Ośrodek Społeczno – Kulturalny w Dublinie i Towarzystwo Irlandzko Polskie zapraszają na wieczór filmowy z Radharc FILMS

Nasz gość specjalny Peter Dunn z The Radharc Trust zaprezentuje cztery filmy o Polsce. Filmy były zrobione dla RTE przez Radharc – program TV katolickiej. Czas: 18:00 Sobota: 14 września 2013, Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny w Dublinie Adres: 20 Fitzwilliam Place, Dublin 2, Irlandia Wstęp wolny Rezurekcja Ten film pokazuje w jaki sposób Kościół katolicki zmartwychwstał […]

Wystawa Towarzystwa Irlandzko-Polskiego pokazująca najnowsze dzieła artystów irlandzkich i polskich

Wystawa rozpoczyna się w piątek 13 września i trwa do 5 października (otwarta będzie w piątki między 12:30 a 15:30 oraz w kazdą Sobotę i Niedzielę między 14:00 a 18:00) Zapraszamy również na „Noc Kultury” w Domu Polskim. W piątek, 20 września 2013 między 18:30 a 21:30 zaprezentujemy typowe polskie potrawy i różnorodność muzyki polskiej. […]

ŚMIERĆ WYBITNEGO POETY IRLANDZKIEGO, LAUREATA NAGRODY NOBLA – SEAMUSA HEANEYA

Towarzystwo Irlandzko-Polskie z ogromnym smutkiem i żalem przyjęło wiadomość o śmierci wybitnego poety irlandzkiego, laureata Nagrody Nobla – Seamusa Heaneya. Seamus Heaney był przez kilka lat honorowym członkiem naszego Towarzystwa. Był przyjacielem Polski i Polaków. Interesowal się bardzo polską poezją.Cenił szczególnie twórczość Czesława Miłosza i Zbigniewa Herberta. Wygłosił szereg wspaniałych odczytów dla czlonków naszego Towarzystwa. […]

„SOLIDARITY SHORTS”- MIĘDZYNARODOWY KONKURS FILMOWY 2013

Instytut Lecha Wałęsy organizuje w tym roku pierwszy Międzynarodowy Konkurs Filmowy „Solidarity Shorts”, dzięki któremu młode pokolenie ma szanse pokazać, co dziś znaczy dla nich słowo „solidarność”. Zadanie uczestników polega na nakręceniu etiudy filmowej, w której odpowiedzą na pytanie „Czym dla mnie jest dzisiaj idea solidarności?”. Celem konkursu jest zachęcenie młodych ludzi do refleksji nad […]

JEŚLI PISZESZ – JESTEŚ OSOBĄ, KTÓREJ SZUKAMY!

Drogie i Drodzy: pisarki, pisarze, poetki, poeci oraz animatorki i animatorzy kultury działający w środowiskach polonijnych w Irlandii. Nieważne, czy twoja twórczość ukazała się drukiem, została opublikowana w Internecie, czy spoczywa na dnie szuflady. Opowiedz nam o swoim pisaniu. Zajmujesz się propagowaniem literatury i/lub kultury? Ciebie również potrzebujemy, odezwij się do nas. Jesteśmy międzynarodową grupą […]

REDAKCJA ROCZNIKA TOWARZYSTWA IRLANDZKO – POLSKIEGO POSZUKUJE TŁUMACZY JĘZYKA ANGIELSKIEGO (WOLONTARIAT)

Call for volunteers: Redakcja Rocznika Towarzystwa Irlandzko – Polskiego poszukuje osób zainteresowanych współpracą w charakterze tłumaczy języka angielskiego. Tematyka: wstępne tłumaczenie artykułów dot. spraw irlandzko-polskich na język ang. w polonijnym wydawnictwie. Zasady współpracy: wolontariat, praktyki studenckie lub zawodowe. Praca w domu z wykorzystaniem Internetu. Oferujemy: możliwość rozwoju zawodowego w doświadczonym zespole redakcyjnym, odbycie praktyki zawodowej […]

« Previous Page — Next Page »